Take off มีได้หลายความหมายนะ

· by · in conversation, สำนวนภาษาอังกฤษ. ·

Take off เป็นวลีกริยาหรือ Phrasal Verbs ที่สามารถมีได้หลายความหมาย ดังนี้

 

ความหมายที่หลากหลายของ Take off

Take off:  ใช้กับเครื่องบินที่กำลังจะนำเครื่องลงพื้นดิน หรือ นำเครื่องขึ้นบิน

ตัวอย่าง

  • The plane took off once the runway was clear.
  • The helicopter took off from the platform.

 

Take off:  ถอดออก ดึงออก

ตัวอย่าง

  • He took his tie off. = He took off his tie.
  • Can you please take your feet off the coffee table?

 

Take off:  ออกจากสถานที่อย่างรวดเร็ว

ตัวอย่าง

  • He saw me coming and took off in the other direction.
  • The burglars took off before the police arrived.

 

Take off: กลายเป็นที่รู้จัก ประสบความสำเร็จ

ตัวอย่าง

  • Her new song has taken off in the charts.
  • Sales of their new product have really taken off.

 

Take off: หยุดช่วงเวลาหนึ่ง หยุดทำงาน

ตัวอย่าง

  • He took two weeks off work for his honeymoon.
  • I felt sick so I took a couple of days off