สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับ Skin

ในภาษาอังกฤษมีวลีหรือสำนวนมากมายที่น่าสนใจ โดยวันนี้เราได้หยิบยกสำนวนที่เกี่ยวกับ Skin มานำเสนอ เพราะเป็นสำนวนที่คาดว่าจะมีประโยชน์กับใครหลายคนที่สามารถนำมาปรับใช้ได้ในชีวิตประจำวัน สำหรับ Skin  ปกติถ้าแปลเป็นภาษาไทยแล้ว หมายถึง ผิวหรือผิวหนัง แต่เมื่อนำคำว่า Skin มาไว้ในสำนวนก็สามารถบ่งบอกหรือแสดงความหมายที่แตกต่างไปได้ มาดูกันเลยว่า สำนวนที่เกี่ยวกับ Skin จะมีคำไหนที่น่าสนใจบ้าง To get under someone’s skin : มี 2 ความหมาย คือ Annoy – ทำให้น่ารำคาญ […]

Read Article →

สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความหนาว

ครั้งที่แล้วเราเรียนสำนวนภาษอังกฤษเกี่ยวกับเพลงไปแล้วครั้งนี้เรามาเรียนสำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับความหนาวกันบ้างดีกว่า ว่าฝรั่งนั้นได้เปรียบเทียบความหนาวแต่ละแบบกับความหมายที่แฝงไว้อย่างไรบ้าง เพื่อให้เราเก่งภาษอังกฤษมากขึ้น ยิ่งรู้สำนวนภาษอังกฤษมาก ยิ่งช่วยให้เราเข้าใจบริบทภาษาอังกฤษง่ายขึ้น สำนวนภาษาอังกฤษที่เกี่ยวกับความหนาว: To get (have) cold feet หมายถึง เมื่อคุณรู้สึกไม่กล้าทำบางสิ่งบางอย่าง อย่างกะทันหัน อยู่ดีๆก็เกิดความกล้ว ไม่กล้าทำ เช่น Don’t worry about being scared to get married tomorrow. It’s normal to have […]

Read Article →

สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเพลง

สำนวนภาษาอังกฤษเป็นเรื่องที่มีความหลากหลายมาก และเป็นเรื่องที่ไม่ง่ายเหมือนกัน เพราะโดยทั่วไปแล้วสำนวนนั้นเกิดจากการเปรียบเทียบ การดำเนินชีวิตและวัฒนธรรมของคนชาติๆนั้นๆ มันจึงเป็นเรื่องที่ต้องอาศัยความเข้าใจพอสมควรถ้าหากเราจะต้องเรียนรู้สำนวนต่างชาติ อย่างไรก็ตามวันนี้เรามีสำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับเพลงมาฝาก มาเรียนรู้พร้อมกัน It takes two to tango หมายถึง เหตุการณ์หรือสิ่งที่เกิดขึ้นทั้ง 2 อย่างที่ต้องรับผิดชอบเหมือนกัน เช่น The argument with your friend isn’t all your fault. It takes two to […]

Read Article →

วลีภาษาอังกฤษเรื่อง Get ควรรู้

วันนี้เรามาเรียนรู้วลีเรื่อง Get ที่ควรรู้พร้อมตัวอย่างที่หลากหลายกัน Get along หมายถึง ไปด้วยกันได้ เข้ากันได้ Are you getting along well with your co-workers? Do you and your sister get along? Get on (with) หมายถึง ขึ้น ร่วมทาง Get […]

Read Article →

สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับสี

มาเรียนรู้สำนวนเกี่ยวกับเรื่องสีในภาษาอังกฤษ ว่าฝรั่งเค้าเปรียบเทียบสีแต่ละสีกับสิ่งใดบ้างแล้วมีความหมายอย่างไร ซึ่งเชื่อว่ามีประโยชน์และน่าสนใจมาก พร้อมแล้วไปดูกันเลย Catch someone red-handed ถ้าภาษาไทยก็จะเหมือนคำว่า จับได้คาหนังคาเขา จับคนร้ายได้ในขณะที่กระทำความผิดอยู่ เช่น She was caught red-handed while trying to steal a car. Once in a blue moon หมายถึง ไม่บ่อย นานๆครั้ง เช่น […]

Read Article →

สำนวนภาษาอังกฤษเกี่ยวกับของกิน

มาดูสำนวนภาษาอังกฤษที่เกี่ยวอาหารที่น่าสนใจกัน   Pie in the sky หมายถึง บางสิ่งบางอย่างที่ไม่เป็นจริงหรือไม่สามารถสำเร็จได้ เช่น The salesman promised Jenny that the wrinkle cream would make her skin as soft as a baby’s, but she knew not […]

Read Article →

สำนวนความสุขภาษาอังกฤษ

คนเราถ้ามีความสุขสุดๆ ก็มักจะมีคนเปรียบเปรยไว้หลายแบบ โดยถ้าในภาษาไทยก็จะมีสำนวนอุปมาอุปมัยแห่งความสุขเช่น ดีใจเหมือนลิงโลด เป็นต้น ซึ่งในภาษาอังกฤษก็มีสำนวน Happy มีความสุขเช่นกัน วันนี้จึงนำสำนวนแห่งความสุขมาฝากกัน สำนวนเกี่ยวกับความสุข หรือ Happiness idioms Having a whale of a time มีความสุขเหมือนเรานอนอยู่บนน้ำที่พุ่งออกมาจากหัวปลาวาฬ (ลองนึกภาพตาม) On cloud nine เปรียบเหมือนมีความสุขอยู่บนสวรรค์ชั้น 9 คิดดูว่าสุขขนาดไหน Tickled pink เป็นความสุขอารมณ์ประมาณจั๊กจี้สีนะ […]

Read Article →