Tag Archives: sorry

5 ประโยคจบการสนทนาแบบสุภาพเป็นภาษาอังกฤษ

by

เชื่อว่าหลายคนคงเคยเจอเหตุการณ์ที่ใครสักคนทักทายคุณ พูดคุยกับคุณด้วยความตั้งใจ อารมณ์ดี และเป็นมิตรอย่างมาก แต่เนื่องด้วยอะไรก็แล้วแต่ ณ ขณะนั้นคุณต้องไปที่ไหนสักที่แล้ว และคุณรีบมาก ต้องการจะปิดบทสนทนาลงอย่างสุภาพ พูดภาษาไทยก็ว่ายากแล้วนะ เพราะกลัวเสียมารยาทบ้าง เกรงใจบ้าง แต่ในภาษาอังกฤษยากยิ่งกว่า เพราะไม่รู้จะสรรหาคำไหนมาอธิบายให้ดูสุภาพ ไม่ใช่ภาษาที่คุ้นเคยด้วย จะพูดว่า ขอตัวไปก่อนนะ รีบจริงๆ  เป็นภาษาอังกฤษจะทำไงดี? เรามีคำตอบมาให้คุณแล้ว ถึง 5 ประโยคด้วยกัน มาจดจำไว้แล้วนำไปใช้กันดีกว่า Sorry, but I’m afraid I need […]

Read Article →

ประโยคปฏิเสธแบบไม่เป็นทางการและแบบสุภาพ

by

ถ้าพูดถึงการปฏิเสธในภาษาไทยก็จะนึกถึงคำว่า “ไม่” ในขณะที่ภาษาอังกฤษ ก็จะใช้คำว่า “No” ใช่ไหม? แต่วันนี้เราจะมานำเสนอเป็นประโยคการปฏิเสธที่หลากหลายทั้งในรูปแบบไม่เป็นทางการและแบบที่เป็นคำสุภาพ เพื่อนำไปใช้ได้ในหลายโอกาส มาดูกันเลยดีกว่า ประโยคปฏิเสธแบบไม่เป็นทางการ หรือ Casual No, but thank you. No thanks. I can’t today but maybe another time? I’d like to but I […]

Read Article →

ถ้ามีคนพูดขอโทษคุณเป็นภาษาอังกฤษคุณจะตอบว่า….?

by

เราทุกคนรู้ว่าถ้าทำผิดและรู้ตัวว่าผิดก็จะต้องขอโทษซึ่งคำขอโทษในภาษาอังกฤษ ก็มีหลายแบบ แต่ส่วนใหญ่เราก็จะคุ้นคำว่า I’m sorry  ประมาณนี้ถูกไหม แล้วถ้าอยู่ดีๆมีคนผิดมาขอโทษคุณ ในฐานะที่คุณก็เข้าใจและยอมรับได้จะตอบกลับเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างไรบ้าง มาดูกัน ประโยคยอมรับคำขอโทษ (Accept Apologies): That’s all right. Never mind. Don’t apologize. It doesn’t matter. Don’t worry about it. Don’t mention it. It’s […]

Read Article →

10 ประโยคแก้ตัวภาษาอังกฤษเมื่อคุณมาสาย!

by

หลายคนอาจจะเคยตกอยู่ในสถานการณ์ฉุกเฉินทำให้ไปเรียนสายบ้าง ไปทำงานล่าช้าบ้าง ไปตามนัดเลทบ้าง เป็นต้น แต่เมื่อไปสายบางครั้งก็ต้องมีคำอธิบายให้กับผู้ที่รอเรา เพราะอย่างน้อยแสดงเหตุผลให้เห็นว่าเราตั้งใจมาตรงเวลานะ แต่จะด้วยเหตุสุดวิสัยหรืออะไรก็ตามกระทบต่อการมานัดครั้งนี้ไม่ตรงเวลา ดังนั้นเรามาดู 10 ประโยคยอดนิยมเมื่อมาสายเป็นภาษาอังกฤษกัน Sorry I’m late. I overslept. = I slept longer than I should have. My alarm didn’t go off. I had […]

Read Article →

10 คำขอโทษภาษาอังกฤษ รู้ไว้ใช้เมื่อรู้สึกผิด

by

เชื่อว่าหลายคนอาจจะต้องมีเหตุการณ์ทำผิดพลาดกันบ้างในชีวิต เพราะไม่มีใครทำถูกเสมอไปหรอก เพียงแต่ว่าเมื่อใดที่เราทำผิดพลาดเราก็ต้องรู้จักกับคำว่า ขอโทษ และการขอโทษที่ดีก็ต้องพูดมาจากใจ แม้ว่าเราจะรู้สึกผิดมากแค่ไหน ถ้าไม่พูดขอโทษออกไปก็จะไม่มีใครรับรู้ได้ เพราะฉะนั้นเราจึงควรเรียนรู้คำว่าขอโทษในภาษาอังกฤษไว้ด้วยเพื่อเป็นความรู้ติดตัว ถ้าหากมีเหตุฉุกเฉินใดๆก็ตามอย่างน้อย การขอโทษ 10 แบบนี้จะช่วยให้คนรอบข้างคุณรู้สึกดีขึ้น และเหตุการณ์ต่างๆอาจจะบรรเทาลงได้บ้าง มาดูกันเลย Sorry I’m (so/very/terribly) sorry. Ever so sorry. How stupid / careless / thoughtless of me. Pardon […]

Read Article →

การถามย้ำเป็นภาษาอังกฤษ

by

เคยไหมบางครั้งฟังสิ่งที่คนอื่นพูดไม่ถนัด ฟังไม่ออก ไม่ได้ยิน หรือไม่ทันได้ฟัง เมื่อเกิดเหตุการณ์เหล่านี้ขึ้นกับคุณ แน่นอนว่าในหัวของคุณก็จะมีประโยคภาษาไทยเลยว่า พูดว่าอะไรนะ?  ขออีกที ไม่ได้ยิน? พูดใหม่ได้ไหม? ประมาณนี้ แต่ถ้าเป็นภาษาอังกฤษล่ะ ถ้าจะบอกให้เขา/เธอพูดย้ำสิ่งนั้นอีกครั้ง จะพูดแบบไหนได้บ้าง มาดูกันเลย Sorry, I didn’t (quite) catch that. Pardon? Sorry, I didn’t hear what you said. Sorry, […]

Read Article →

การพูดว่า “ไม่” ไม่ได้มีแค่ Say No!

by

การพูดปฏิเสธในภาษาอังกฤษ ส่วนใหญ่เรามักจะเคยได้ยินแค่ Say no เท่านั้น แต่คุณรู้ไหมว่ามันยังมีคำอื่นในภาษาอังกฤษ เพื่อบอกว่า “ไม่” หรือ “ปฏิเสธ” ได้อีกหลายแบบ ดังนี้ By no means Certainly not I don’t think I want to I have something else I shall not […]

Read Article →