แน่นอนว่าคนที่พูดว่า ฉันหิว หลายคนมากจะพูดในภาษาอังกฤษว่า I’m hungry เพราะ Hungry เป็นคำคุณศัพท์ ที่แปลว่า หิว แต่จะดีสักแค่ไหนถ้าเราลองเปลี่ยนประโยคจากคำว่า I’m hungry เป็นประโยคที่มีความหลากหลายมากขึ้นในการใช้งานล่ะ มาดูกันว่าประโยคที่มีความหมายว่า ฉันหิว สามารถพูดแบบไหนได้อีก บ้างในภาษาอังกฤษ ประโยคว่า “ฉันหิว” ในภาษาอังกฤษ I’m starving! I need food! My stomach is growling. […]
คำว่า กิน หรือ รับประทาน ในภาษาอังกฤษส่วนใหญ่เราจะนิยมใช้คำว่า Eat ที่เป็นคำกริยา แต่ถ้านอกจากคำว่า กินธรรมดาแล้วล่ะ เปลี่ยนเป็นระดับการกินที่มากขึ้น กินเยอเกินไป เรียกภาษาบ้านๆเราได้ว่า กินอย่างตะกละ แบบนี้ในภาษาอังกฤษมีไหม? คำตอบคือ มี!! และมีคำศัพท์เกี่ยวกับระดับการกินมากน้อยหลายคำด้วยที่เกี่ยวกับการกินตะกละ มาดูคำศัพท์เหล่านั้นกัน พร้อมความหมายและตัวอย่างประโยค Demolish หมายถึง กินอย่างรวดเร็ว และไม่เหลือด้วย ประมาณว่ากินไม่เหลือซากเลย เช่น He demolished the whole chicken. […]
หลายคนบางครั้งเกิดความสงสัยขึ้นมาว่า ระหว่าง Should กับ Should have นั้นเวลาใช้แล้วมันต่างกันอย่างไร มีความหมายเหมือนกันไหม วันนี้มาทำความเข้าใจและดูตัวอย่างประโยคกันให้ชัดเจนมากขึ้น เพื่อครั้งต่อไปเวลานำไปใช้จะได้เข้าใจและใช้ได้อย่างถูกต้อง ปกติ Should นั้น แปลว่า ควร , น่า , พึง ซึ่งเป็นกริยาช่วย ในขณะที่ Should have done นั้นจะมีความหมายว่า ควรจะทำ รู้อย่างงี้ มาลองดูตัวอย่างของ ทั้ง 2 […]
เวลาเรารับประทานอาหาร เรียบร้อยแล้ว หรืออิ่มแล้ว แต่มีเพื่อนชาวต่างชาติที่ใจดี ชักชวนเรารับประทานอาหารเพิ่ม หรือจะทำอะไรให้กินเพิ่มเติม แต่ด้วยความที่เราอิ่มจริงๆ เราก็สามารถบอกเพื่อนต่างชาติได้ว่า No more for me, thanks ได้ เป็นการบอกว่า เราไม่ต้องการอะไรแล้วขอบคุณมากนะ ซึ่งนอกจากนี้เรายังสามารถพูดว่า อิ่มแล้ว ได้อีกหลายแบบด้วยนะ ดังนี้ I’m full up. I’ve had enough. I’m satisfied. I’m stuffed. […]