หลายๆคนคงจะรู้ว่าข้าวในภาษาอังกฤษนั้น เราเรียกว่า rice ใช่ไหมละ ทีนี้แล้วถ้าเป็นข้าวเหนียวในภาษาอังกฤษเรียกว่าอะไรหว่า คำตอบก็คือ ข้าวเหนียวในภาษาอังกฤษ เราเรียกว่า Sticky rice นั้นเอง ตัวอย่าง ขนมที่ฝรั่งชอบกันมากและมีข้าวเหนียวเป็นส่วนประกอบนั้นก็คือ ข้าวเหนียวมะม่วง โดยฝรั่งจะเรียกข้าวเหนียวมะม่วงว่า Mango sticky rice หรือ บางคนก็เรียกเต็มๆเลย Mango sticky rice with coconut milk (coconut milk ก็คือกะทินั้นเอง) เอาละคราวนี้เพื่อนๆก็ได้คำศัพท์เพิ่มกันแล้ว […]