Phrasal verb (กริยาวลี) เกี่ยวกับ “In” ที่ควรรู้

กริยาวลี หรือ Phrasal verb เป็นชุดคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่คล้ายกับลักษณะของคำศัพท์ชนิดหนึ่ง เพราะเป็นการนำคำมารวมกันแล้วมีความหมายที่แตกต่างไปจากรากศัพท์เดิม กล่าวคือในบางครั้งสามารถมีได้หลายความหมายขึ้นอยู่กับสภาพแวดล้อมของประโยค อย่างไรก็ตามการู้จัก Phrasal verb ยิ่งมาเท่าไหร่ก็จะยิ่งเป็นประโยชน์มากเท่านั้น เนื่องจาก Native Speaker จะนิยมใช้เป็นภาษาพูดคุยกันในชีวิตประจำเป็นจำนวนมาก โดยวันนี้จะเสนอคำว่า in ที่เข้าไปอยู่ในรูปของ Phrasal verb ว่าแต่ละคำมีความหมายว่าอย่างไรบ้าง

  • Dig in = ทำให้เข้าที่ กิน
  • Do in = ทำให้หมดแรง
  • End in = จบลงในสภาพ
  • Butt in = พูดขัดจังหวะ
  • Deal in = เข้าร่วม ค้าขาย

จะเห็นได้ว่า ปกติแล้ว in เป็นบุพบทที่แปลว่า ใน ด้านใน แต่เมื่อนำคำว่า in  มารวมกับกริยาคำอื่น ความหมายก็จะเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง เพราะฉะนั้นการที่จะเรียนรู้ ความหมายของ Phrasal verb ในแต่ละคำก็ไม่ใช่เรื่องง่าย ถือได้ว่าเปรียบเสมือนเราต้องจำหรือทำความเข้าใจชุดคำศัพท์ใหม่เพิ่มเติม คำแนะนำในการศึกษา Phrasal verb นั้นควรจะค่อยเป็นค่อยไป ค่อยๆจำเป็นชุดหรือกลุ่มคำที่ใช้เหมือนกัน จะทำให้เพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนรู้กริยาวลีได้มากขึ้น