ในบทความนี้จะมาอธิบายถึงจุดประสงค์ของการ tag questions สำหรับใครที่ยังไม่รู้จัก tag questions ก็สามารถอ่านได้ที่บทความนี้นะ การถามโดยใช้ tag questions มีด้วยกัน 2 แบบก็คือ 1. Positive statements with negative tags ถ้าเราถามคำถามด้วย Negative tag question นั้นหมายถึงว่าเราคาดหวังคำตอบที่เป็น positive เช่น คำถาม: It’s raining out, […]
การขับรถยนต์จะมีเกียร์ 2 แบบ ใช่ไหม มีแบบออโต้ และ แบบธรรมดา (เกียร์กระปุก) ว่าแต่มีใครสงสัยบ้างไหมว่าในภาษาอังกฤษ เกียร์กระปุก เรียกว่าอะไรกันนะ บางคนอาจจะนึกได้ว่าก็เกียร์ manual ไง จริงๆแล้วฝรั่งจะนิยมใช่คำอื่นมากกว่า ซึ่งเราสามารถเรียก เกียร์กระปุก เป็นภาษาอังกฤษ ได้ว่า เกียร์กระปุก = Gear stick หรือ Stick (British) เกียร์กระปุก = Gear shift […]
มีใครสงสัยกันไหมว่า คำว่า Semi- Muti- หรือ Anti- อ่านออกเสียงว่าอะไรกันแน่ จริงๆแล้วคำว่า Semi- สามารถออกเสียงได้ว่า เซมิ และ เซมาย และเช่นเดียวกันกับ Muti- และ Anti- ที่สามารถออกเสียงได้ทั้ง 2 แบบ Muti- สามารถออกเสียงได้ว่า โมลทิ และ โมลทาย Anti- สามารถออกเสียงได้ว่า แอนทิ และ แอนทาย […]
เพื่อนๆเคยสงสัยกันไหมว่า ถ้าจะพูดว่า เรื่องง่ายๆ ของกล้วยๆ ทำได้ง่ายมากๆ เป็นภาษาอังกฤษ จะพูดว่ายังไง ถ้าในภาษาไทย เราก็จะบอกว่า ง่ายเหมือนปอกกล้วยเข้าปาก หรือว่า เรื่องหมูๆ กันใช่ไหม ส่วนในภาษาอังกฤษเราสามารถพูดได้อยู่ 3 แบบ ดังตัวอย่างต่อไปนี้ว่า It’s a piece of cake. It’s a cakewalk. It’s easy as pie. จะเห็นว่าในภาษาอังกฤษก็นำมาเปรียบเทียบเกี่ยวกับของกินทั้งนั้นว่า […]
เพื่อนๆเคยเห็นป้ายบอกโปรโมชั่น แบบนี้ไหม 2 for 1 หรือว่า 3 for 2 หรือแม้กระทั้ง 3 for 1 ว่าแต่จริงๆแล้วมันหมายความว่าอะไรกันแน่นะ 2 for 1 นั้นหมายความว่า เราสามารถซื้อของ 2 ชิ้นในราคา 1 ชิ้น , Buy two for the price of […]
เอาละในบทความนี้ เราจะมาพูดถึง เศษส่วน ในภาษาอังกฤษ ว่ามีวิธีพูดกันอย่างไงนะ ก่อนอื่นคำว่า “เศษส่วน” ในภาษาอังกฤษเราจะเรียกว่า fraction โดย “เศษ” ในภาษาอังกฤษเราเรียกว่า numerator และคำว่า “ส่วน” ในภาษาอังกฤษ เราเรียกว่า denominator มาถึงการพูดถึงเศษส่วนหรืออัตราส่วนกัน ในภาษาไทยเราจะพูดถึง”ตัวเลขเศษ” แล้วก็ “ส่วน” ตามด้วย “ตัวเลขส่วน” กันใช่ไหม เช่น $latex \frac{1}{3}$ ก็พูดว่า หนึ่งส่วนสาม […]
มีใครเคยเห็นคำนี้บ้าง คำว่า Suite แว๊บแรกที่เห็นเพื่อนๆคิดว่ามันอ่านว่าอะไรกัน สูท ใช่ไหม เสื้อสูทอะเปล่า คิดเหมือนกันเลย แต่จะบอกให้ว่ามันไม่ใช่นะ Suite ไม่ใช่ สูท (ไม่ใช่เสื้อสูท), แล้วก็ไม่ได้ออกเสียงว่าสูท ด้วยนะเออ คำว่า Suite ออกเสียงว่า สวีท (SWEET) มีความหมายว่า กลุ่ม, เป็นชุดๆ คำที่เรามักได้ยินบ่อยๆก็คือ ห้องสวีท มาจากคำว่า Suite room ไม่ใช่ Sweet […]