เชื่อว่าหลายคนคงเคยเจอสถานการณ์ที่ต้องขอแทรกกลางระหว่างที่ใครบางคนกำลังพูดอยู่หรือนำเสนออะไรบางอย่างอยู่ แต่ด้วยเหตุปัจจัยบางอย่างที่จะต้องขอรบกวนหรือแทรกจริงๆ ถ้าในภาษาไทยเราก็คงจะพูด ขออนุญาตแบบง่ายๆ และสุภาพตามมารยาท แต่ถ้าเป็นในภาษาอังกฤษล่ะ จะพูดแบบไหนได้บ้าง พูดประมาณไหนไม่ให้ดูแย่ ไม่ให้ดูเขินจนเกินไป วันนี้เราจึงนำตัวอย่างประโยค ขอรบกวน ขอแทรก เป็นภาษาอังกฤษมาฝาก ทุกคนสามารถเก็บไว้ใช้ในยามฉุกเฉินได้เลย  

WAYS TO INTERRUPT SOMEONE

• If I could just come in here. I think…
• If I can just stop you for a moment …
• Can I add something here?
• May I interrupt for a second?
• Before you go on, I’d like to say something…
• Excuse me. Could I talk to you for a minute?
• Can I just mention something?
• Excuse me for butting in but…
• Sorry for interrupting but…
• Just a moment, I’d like to…
• Can I just butt in for a second?
• I’m sorry to interrupt, but…
• Do you mind if I just say…
• Can I just say something here?
• Excuse me (name), may I add to that …?

แบบไม่ทางการและไม่ค่อยสุภาพนัก

• What are you talking about?
• Wait a minute!
• What was that?