วันนี้เรามาเรียนรู้วิธีการต่อราคาเป็นภาษาอังกฤษกัน ไม่ว่าคุณจะเป็นคนซื้อของ หรือ คนขายของ ก็สามารถนำประโยคด้านล่างไปใช้ได้ในสถานการณ์การซื้อขาย มาดูกันเลยว่ามีประโยคแบบไหนบ้าง
คำถามกรณีเราเป็นคนซื้อ
- How much? ราคาเท่าไหร่
- What’s your best price? ราคาที่ดีที่สุดคือเท่าไหร่?
- How much will you reduce the price if I pay cash? ลดได้อีกเท่าไหร่ถ้าจ่ายเป็นเงินสด?
- How far can you come down in price? เท่าไหร่ที่คุณลดได้?
- Do you have any flexibility on the price? คุณมีความยืดหยุ่นด้านราคาหรือไม่?
- What’s your friends and family rate? เรทราคากันเองแบบครอบครัวหรือเพื่อนเท่าไหร่?
วลีสำหรับคนซื้อ
- That’s too expensive. นั่นราคาแพงมาก
- I can’t take that to my boss/my husband/wife! ฉันไม่สามารถรับได้ไปให้เจ้านาย/สามี/ภรรยาของฉันได้!
- I’m on a tight budget so I’m looking for your best price. ฉันมีงบที่จำกัดดังนั้นฉันมองหาราคาที่ดีที่สุดของคุณ
- What! That’s ridiculous. อะไรนะ! ตลกน่า ไร้สาระ
- You’ve got to be joking! คุณต้องล้อเล่น!
ในฐานะคนขาย
- I am afraid that we can’t match that price. ฉันเกรงว่าเราไม่สามารถจับคู่ราคานั้นได้
- I don’t think that we could go that far. ฉันไม่คิดว่าเราจะไปได้ไกลถึงขนาดนั้น หรือลดได้ขนาดนั้น
- Let me run the numbers and get back to you. ขอไปคำนวณราคาแล้วแจ้งกลับนะ
- What I may be able to consider is. สิ่งที่ฉันอาจพิจารณาได้คือ
- Let’s meet in the middle. เรามาเจอกันคนละครึ่งทางเถอะ
- I think we can do that. ฉันคิดว่าเราสามารถทำได้
- Ok, let’s shake on it. โอเค ได้เลย