รู้ไหมว่า AKA แปลว่าไร?

Advertisements

as+know+as
มีใครเคยเห็นคำนี้ไหม AKA หรือว่าเคยได้ยินกันบ้างหรือป่าว สงสัยกันไหมว่ามันแปลว่าอะไร
ตอนแรกที่เห็นคำนี้นึกว่าเป็นคำศัพท์คำใหม่ แต่ทำไมออกเสียงว่า เอ เค เอ

ก็เลยไปหาคำตอบมา ปรากฏว่าที่แท้มันคือคำย่อนี้เอง ฝรั่งชอบย่อกันจริงๆ

AKA หรือ aka เป็นคำย่อภาษาอังกฤษย่อมาจาก also known as แปลว่า เป็นที่รู้จักกันในชื่อ, ที่เรียกกัน, เป็นที่รู้จักกัน AKA ใช้กันในการ chat ส่งข้อความกันตามอินเตอร์เน็ต (ขี้เกียจพิมพ์กันนั้นเอง)

สำหรับการนำไปเขียนจะต้องใช้คำเต็มนะ เป็น also known as ห้ามย่อ ส่วนเวลาพูดถ้าเป็นทางการก็ควรจะพูดเต็มๆ (แต่ทางอเมริกาชอบพูดตัวย่อกันเยอะมากๆ)

ตัวอย่างประโยคที่ใช้ AKA
This is John Smith, also known as Edward Johnson.
Thongchai McIntyre, aka Phi Bird.
Japanom Yeerum, aka Tony Jaa

Advertisements