มาเปลี่ยนคำศัพท์ภาษาอังกฤษไม่เป็นทางการให้เป็นคำศัพท์ทางการกัน

รู้ไหมว่าในภาษาอังกฤษก็มีระดับคำศัพท์ที่ถูกแบ่งว่าเป็นทางการและไม่เป็นทางการแบบภาษาไทยเหมือนกัน ซึ่งคนโดยทั่วไปอาจจะยังสับสนการใช้ระดับคำศัพท์ในภาษาอังกฤษบ้าง เนื่องจากไม่ได้เป็นภาษาแรกแบบภาษาไทยเรา ทั้งนี้คำศัพท์ที่ไม่เป็นทางการนั้นในภาษาอังกฤษเรียกว่า Informal สามารถใช้ได้ในชีวิตประจำวันกันเองกับเพื่อน ครอบครัว และคนสนิท ในขณะที่ คำศัพท์ที่เป็นทางการนั้นเรียกว่า Formal คำศัพท์เหล่านนี้จะสุภาพ นิยมใช้กันมากในการเขียน สื่อสารทางอีเมล์และการติดต่อทางธุรกิจ อย่างไรก็ตามวันนี้เราได้รวบรวมคำศัพท์ที่คิดว่ามีประโยชน์กับผู้อ่านและได้ใช้บ่อยมาฝาก โดยเป็นการเขียนคำศัพท์จาก Informal ให้เป็น Informal ดังนี้

คำศัพทไม่เป็นทางการ Informal คำศัพท์เป็นทางการ Formal คำแปล/ความหมาย
Ask Enquire สอบถาม
Ask for Request ขอร้อง
Book Reserve สำรอง , จอง
Check Verify ตรวจสอบ
From (company) On the behalf of ในนามของ, มาจาก
Get Receive รับ
Give Provide ให้
Help Assist ช่วยเหลือ
Need Request ขอร้อง, ต้องการ
Say sorry Apologies ขอโทษ
Say hello to Give my regards to ขอแสดงความนับถือ
Tell Inform แจ้ง , บอก