การแจ้งข่าวดีให้ผู้รับทราบเป็นเรื่องราวที่ดีและทุกคนก็อยากจะมีวิธีบอกข่าวดีที่แตกต่างกันไป ซึ่งในภาษาอังกฤษก็เช่นกัน มีวิธีการบอกข่าวดีให้คนฟังหรือคนอ่านทราบข่าว โดยแน่นอนว่าวิธีการบอกข่าวดีย่อมมีแบบเป็นทางการและไม่เป็นทางการ ดังนั้นวันนี้เรามาดูตัวอย่างการบอกข่าวดีกันพร้อมทั้งการตอบรับข่าวดีเมื่อเราได้เป็นคนฟัง เราควรจะตอบกลับอย่างไร
“ข่าวดี” ภาษาอังกฤษจะใช้คำว่า “Good News”
ตัวอย่างประโยคการแจ้งข่าวดี – แบบเป็นทางการ
- I’m really pleased to tell you that…(we’d like to offer you the position)
- I’d like to tell you that… (you passed the exam)
- I’m (really) happy to inform you that… (your request has been approved)
- I’ve got some good news for you… (you’ve been accepted to present at the conference)
ตัวอย่างประโยคการแจ้งข่าวดี – แบบไม่เป็นทางการ
- Guess what!! (I got the job)
- I have some amazing / incredible / fantastic / great news for you! (you were accepted to the university)
- Can you believe it? I/He/She/We… (passed the exam)
- Hey! I’ve got some good news for you. (The new client accepted our proposal)
ตัวอย่างประโยคการตอบรับข่าวดี – แบบเป็นทางการ
- That’s great!
- Well done!
- I’m (so/really) glad to hear that!
- Wonderful! Thank you for sharing.
- I’m /we’re very happy for you.
- That’s very good news.
ตัวอย่างประโยคการตอบรับข่าวดี – แบบไม่เป็นทางการ
- Wow! That’s awesome!
- Fantastic/great/awesome!
- That’s so great!
- I’m thrilled for you!
- I’m so happy for you!
- Congratulations!
- That IS good news.
- I can’t believe it! That’s great!
ตัวอย่างประโยคการ Surprising ข่าวดี
- Are you sitting down? I’ve got something to tell you.
- Are you ready for this? I’ve got some good /surprising/great news.