เรื่องดินฟ้าอากาศเป็นเรื่องธรรมชาติที่สามารถคุยได้กับคนทุกคน คนทั่วไป ผู้ใหญ่ เด็ก หรือแม้แต่คนแปลกหน้าเรายังสามารถหยิบยกเอาเรื่องอากาศมาพูดเป็นการสร้างบทสนทนาหรือชวนคุยได้ง่ายๆ โดยไม่ต้องมีเรื่องราวขัดแย้งหรือเรื่องส่วนตัวอะไรให้เขิลเวลาพูด ดังนั้นเราจึงควรเรียนรู้คำศัพท์เกี่ยวกับสถานการณ์ฟ้าฝนไว้ เผื่อวันไหนต้องไปติดฝน หรือหลบฝนกับฝรั่งจะได้มีคำศัพท์ในหัวไปต่อบทสนทนากับเขาได้ มาดูกันเลย
-
ถ้าจะพูดว่า ท้องฟ้ามันมืดครึ้มจัง ก็สามารถพูดได้ว่า
- The sky is gloomy.
- The sky is overcast.
- Take an umbrella.
- Carry an umbrella.
- Bring umbrella.
หรือถ้าจะพูดว่า พกร่มไปด้วยนะ จะพูดเป็นภาษาอังกฤษได้ว่า
คำศัพท์ที่เกี่ยวข้อง:
Thunderstorm (N.) แปลว่า พายุฟ้าฝนคะนอง
Clammy (Adj.) แปลว่า ชื้นแบบเหนียวๆ
Damp (Adj.) แปลว่า เปียกชื้น
Damp (V.) แปลว่า ทำให้ชื้น
It’s raining cats and dogs แปลว่า ฝนตกหนักมาก ตกแบบไม่ลืมหูลืมตา