ช่วงนี้หลายโรงเรียนก็เริ่มเปิดเทอมกันแล้ว หลายคนก็อาจจะเดินทางไปโรงเรียนด้วยวิธีที่แตกต่างกันไปออกไป บ้างคุณพ่อคุณแม่ก็ขับรถไปรับไปส่งถึงโรงเรียน หรือบางคนก็เดินทางไปเองโดย ขึ้นรถเมล์ Taxi และ รถไฟฟ้า BTS MRT ต่างๆ ครั้งนี้จะมาเสนอคำศัพท์ที่อยู่รอบตัวเราบนรถไฟฟ้า ถ้าใครเป็นคนช่างสังเกตจะเจอป้ายคำศัพท์คำนี้
ใช่แล้ว คำว่า No Flammable Goods จากภาพ ก็จะมีคำแปลภาษาไทยว่า “ห้ามวัตถุไวไฟ” และรูปภาพประกอบเป็นสัญญาลักษณ์เปลวไฟที่ถูกขีดฆ่า ถ้ามองผ่านๆไม่ได้สนใจอะไร คำศัพท์ภาษาอังกฤษก็แปลกตาดี แต่ไม่เห็นต้องอะไรมากเพราะมีภาษาไทยแปลให้อยู่แล้วก็เข้าใจดี แถมมีรูปอีกก็พอจะเดาความหมายได้ ถ้าคิดแบบนี้ภาษาอังกฤษของเราก็จะไม่พัฒนา ดังนั้นเรามาเติมคลังคำศัพท์ให้สมองของเรากันดีกว่า ถ้าจะแยก คำว่า No Flammable Goods ออกแต่ละคำก็มีความหมายดังนี้
No = ไม่ คำปฏิเสธ
Flammable (adj) = ไวไฟ ,ลุกเป็นไฟได้
Goods (n.) = สินค้า,ของ
จะสังเกตุเห็นคำว่า Good ปกติเป็น adj. จะแปลว่า ดี แต่เมื่อเติม s เข้าไปความหมายและประเภทของคำก็จะเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง
เห็นไหมล่ะว่าไม่ว่าเราจะอยู่ที่ไหนเราก็สามารถเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้ตลอดเวลา ถ้าเรารู้จักเป็นคนช่างสังเกตุ ช่างใส่ใจ และรักการเรียนรู้