การตอบรับทราบเป็นภาษาอังกฤษแบบไวๆ

โดยทั่วไปแล้วการตอบรับทราบข้อความหรือสิ่งที่ผู้อื่นบอกเรามาถือเป็นมารยาททางการสื่อสารอย่างหนึ่ง เนื่องจากในบางครั้งผู้ส่งข้อความอาจจะไม่ได้ร้องขอให้ตอบกลับแต่ถ้าเราตอบกลับจะเป็นการเพิ่มความรู้สึกดีขึ้นเล็กน้อยให้กับผู้ส่งข้อความมา แสดงถึงความเป็นมิตรนั่นเอง โดยมากเราจะนิยมตอบกลับกันในรูปแบบ Email ของการทำงาน ดังนั้นวันนี้จึงมีข้อความตอบกลับทาง Email ที่น่าสนใจให้สามารถลองนำไปใช้กันได้ ดังนี้

  • Noted with thanks
  • Thank you for the updated information
  • Acknowledged
  • Thank you. I look forward to participating.
  • Thank you, I look forward to having my life back.
  • Yes!!
  • Received!!
  • Okay, thanks for sending this. It’s really helpful
  • I’ll add this to my task list and let you know when it’s complete
  • Received with thanks
  • I have received your email.
  • Noted
  • I acknowledge the receipt of your below email
  • I acknowledged with thanks having received your email
  • Thanks for letting me know
  • Don’t worry.
  • Noted sir.
  • Well noted
  • Thank you very much.
  • Thank you for your information
  • Thanks for the update
  • Your email was well received
  • Thank you for your email

จะเห็นได้ว่ามีหลายประโยควลีที่เราสามารถนำไปปรับใช้ในการตอบรับได้ แต่เหนือสิ่งอื่นใดเราต้องดูถึงความเหมาะสม สุภาพในการตอบกลับด้วยว่าเป็นระดับการสื่อสารที่เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating / 5. Vote count:

No votes so far! Be the first to rate this post.