การกล่าว “ขอบคุณ” และ “ ด้วยความยินดี” ในทุกภาษาล้วนเป็นสิ่งที่ดีและถือเป็นมายาททางสังคมที่ควรทำ แต่ถ้าอยากพูดให้สากลมากขึ้นในภาษาอังกฤษ เราก็มักจะพูดขอบคุณว่า Thank you ในขณะที่ พูดแสดงถึงความยินดีด้วย You’re welcome อย่างไรก็ตามการกล่าว “ขอบคุณ” และ “ ด้วยความยินดี” ไม่ได้มีแค่ Thank you และ You’re welcome เท่านั้นแต่ยังสามารถพูดได้อีกหลายแบบดังนี้

Thank you สามารถพูดอีกแบบได้

• Cheers
• Thanks a bunch
• (Many) Thanks
• I can’t thank you enough
• Thanks a lot
• Thank you (ever) so much

You’re welcome สามารถพูดอีกแบบได้

• No worries
• Anytime
• No problem
• Not at all
• Glad to help
• My pleasure
• Don’t mention it