คำว่า Record แปลว่า การบันทึกข้อมูล บันทึกเทป เมื่อนำคำนี้มาใช้ในสำนวนเราก็จะได้สำนวน On the record และ Off the record มาดูความหมายของสำนวนและความต่างกัน On the record จะหมายถึง ข้อมูลที่ทุกคนสามารถทราบได้ เป็นข้อมูลที่เปิดเผย Off the record จะหมายถึง ข้อมูลที่บอกเพื่อให้ทุกคนทราบแต่ไม่ใช่เพื่อกระจาย เหมือนเป็นความลับที่เราให้อีกคนหนึ่งทราบเพียงคนเดียว ประมาณว่าข้อมูลที่บอกคุณสำหรับคุณเพียงคนเดียว ห้ามบอกว่ามาจากใคร ส่วน Just […]
คำว่าดูหนังบ้านเรามี 2 แบบ คือแบบที่ไปดูหนังที่โรงหนัง โรงภาพยนตร์เลย กับแบบที่ดูหนังดุละครทีวีอยู่บ้าน โดยวลีส่วนใหญ่ที่เราบอกว่าไปดูหนัง ประกอบไปด้วยคำเหล่านี้ที่สามรถนำมาใช้ในประโยค เช่น Watch a movie, go watch a movie, see a movie, go see a movie ทีนี้เรามาดูแบบชัดๆกันว่า ดูหนังอยู่บ้านกับไปดูหนังที่โรงหนังแบบไหนจะเหมาะกว่ากัน กรณีถ้าไปดูหนังนอกบ้าน หรือไปดูหนังที่โรงหนัง มักจะใช้ Seeing ตัวอย่าง […]
มาเรียนรู้เทคนิคและวิธีการใช้คำเหล่านี้ During,in,for อย่างถูกต้องกันเถอ มาดูเป็นคู่ๆกันเลย During และin เราใช้ During และ in เพื่อ กล่าวถึงช่วงเวลาหรือฤดูกาลของระยะเวลาใดเวลาหนึ่ง ตัวอย่าง I was in Japan in/during the winter. โดยจะใช้ During เพื่อพูดถึงอย่างสิ่งบางอย่างที่มีการดำเนินไปอย่างต่อเนื่องตลอดทั้ง ฤดูกาล เช่น I was in Japan during […]
ครั้งนี้เรามาเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับพี่เลี้ยงเด็กกัน ว่า พี่เลี้ยงเด็กสามารถใช้คำไหนได้บ้าง เพราะว่ามีหลายคำที่เราสามารถนำไปใช้แทนกันได้ Babysitter เป็นคำนาม แปลว่า พี่เลี้ยงเด็ก แปลตรงๆได้เลย ที่ประกอบไปด้วย baby = เด็กทารก กับ sitter = ผู้ดูแลเด็ก ตัวอย่าง I promised the babysitter that we’d be home by midnight. Nanny […]
เชื่อว่าหลายคำคงสับสนไม่น้อยกับสำนวนสองคำนี้ Speak of และ Talk of เพราะดูเหมือนก็จะมาจากศัพท์ที่มีความหมายคล้ายๆ กันอีกแล้ว ที่ว่า Speak แปลว่า พูด ส่วน Talk ก้แปลว่าคุย ดังนั้นมาทำความเข้าใจสำนวน Speak of และ Talk of กันอย่างชัดเจนว่าต่างกันอย่างไร Speak of มีความหมายว่า กล่าวถึง mention มีคุณค่าสมควรจะพูดถึง be worth […]
สำนวน Don’t judge a book by its cover. แปลว่า อย่าตัดสินหนังสือที่หน้าปก หรือหากอธิบายให้เข้าใจกว่านี้ก็คือ อย่าตัดสินคนที่ภายนอก เป็นสำนวนน่าคิดที่สอนให้เรารู้ว่า การที่เราจะมองใครก็ตามอย่าพึ่งตัดสินหรือด่วนสรุปว่าคนๆ นั้นจะเป็นแบบนั้นจะเป็นแบบนี้ เพียงแค่มองจากภายนอก โดยไม่ได้มองลึกเข้าไปภายในจิตใจ Judge เป็นกริยา แปลว่า ตัดสิน พิจารณา, ลงความเห็น ตัวอย่าง The judge reminded the witness that […]
ระหว่าง Take time กับ Spend time นั้นบางครั้งเราก็นำมาใช้แบบผิดๆถูกๆ ไม่ได้เข้าใจอย่างแท้จริง เนื่องจาก ฟังดูแล้ว Take time กับ Spend time ทั้งสองคำดูเหมือนจะความหมายก็คล้ายๆ กัน แต่เพื่อความเข้าใจที่ถูกต้องลองมาสักเกต และทำความเข้าใจกับวลี 2 คำนี้กันดู Take time (do something) หมายถึง การหาเวลาเพื่อที่จะทำอะไรที่มักจะมีประโยชน์ ตัวอย่าง Take time […]