มีใครสงสัยกันบ้างไหมว่า Day off กับ Holiday มันต่างกันอย่างไง ใช้คำไหนตอนไหนดีนะ ถ้าเราจะบอกว่าวันนั้น วันนี้ เป็นวันหยุด(เช่นวันหยุดราชการ) เราจะต้องใช้คำว่า Holiday ส่วนถ้าเราจะบอกว่า วันนี้ วันนั้น เราจะหยุด(หยุดเองในวันธรรมดา ซึ่งวันนั้นๆไม่ใช่เป็นวันหยุด) ก็ให้ใช้คำว่า Day off ตัวอย่างเช่น Christmas Day is a public holiday. I will day […]
มีใครเคยเห็นคำนี้บ้าง Weekday บางคนอาจจะไม่เคยเห็นหรือเห็นแต่ก็ไม่ได้สงสัยอะไรเพราะอาจจะเข้าใจผิดคิดว่า หมายถึง สัปดาห์ และหลายๆคนก็อาจจะสับสนกับ 2 คำนี้ ก็คือ Weekday กับ Weekend จริงๆแล้วคำว่า Weekday นั้นหมายถึง วันจันทร์ถึงวันศุกร์ หรือ วันธรรมดา วันทำงาน (work day, workday, working day) นั้นเอง ส่วนคำว่า สัปดาห์นั้นใช่คำว่า Week เฉยๆอะนะ มาดูตัวอย่างการใช้คำว่า […]
เคยไหมเจอคำเหล่านี้ Holiday, Weekend, Vacation, Day off เรารู้นะว่าแปลว่าวันหยุด แต่ว่าแต่ละคำ มันใช้แตกต่างกันอย่างไรและมีความหมายที่ลึกซึ้งแค่ไหนที่เรามองข้ามกันไปหรือไม่ ครั้งนี้มาดูกันเถอะว่า แต่ละคำนั้นใช้เป็นไงมาไงกันแน่ Holiday แปลว่า วันหยุดนักขัตฤกษ์ โดยเป็นวันหยุดที่เกี่ยวกับ ศาสนา งานพิธี หรือประเพณี ซึ่งได้มีการกำหนดวันหยุดไว้แน่นอนแล้ว หรือเป็นวันสำคัญ ของบริษัท หรือรัฐบาล ซึ่งเป็นวันที่ไม่มีการทำงานของคนส่วนใหญ่ (holiday มาจาก holy + day ซึ่งในอดีต วันหยุดทางศาสนานั้นถึงจะเป็นวันหยุดจากการทำงาน) […]