Let’s กับ Let ต่างกันยังไง

Advertisements

มีใครสงสัยกันบ้างไหมว่า Let’s กับ Let ต่างกันยังไง ใช้อันไหน หรือว่ามันเหมือนกันนะ
คำตอบคือไม่เหมือนกันนะ

Let หมายความว่า ปล่อย หรือ ให้ หรือ อนุญาต ใช้กับ บุคคลที่ 3 เช่นปล่อยเขาไป ตัวอย่างการใช้งาน
Let me borrow a pen.
Let me leave this place.
Let it go please.
I would like it if she’d let me go.
Paula lets him cook the dinner on Fridays.

Let’s (มี apostrophe s ด้วย) ย่อมากจาก Let us มีความหมายเดียวกับ we should [do something] เราควรจะทำ …. มาดูตัวอย่างการใช้กัน เช่น
Let’s go fishing.
Let’s have a party. Oh yes, let’s.
Let’s have a party if mum lets us.
Let’s go to the mall

เพราะฉะนั้นถ้าจะพูดว่า เราไปกันเถอะ ต้องพูดว่า Let’s go นะ

Advertisements