คนตื่นเช้า กับ คนนอนดึก ภาษาอังกฤษเรียกว่ายังไงนะ?

Advertisements

คนตื่นเช้า ภาษาอังกฤษ พูดว่าอะไรดีนะ?
แล้วก็คนที่ชอบนอนดึกละ ภาษาอังกฤษจะพูดว่าอย่างไรดี?


ภาษาอังกฤษคนที่ชอบตื่นเช้าๆทุกวันจนเป็นนิสัยเราเรียกพวกเขาว่า Early Riser หรือ Early bird (ตื่นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น, แบบพวกนกออกหาจากรังไปหากินตอนเช้าๆ) นอกจาก 2 คำข้างต้นนี้แล้วหลายคนอาจจะได้ยินคำนี้บ่อยกว่าในภาษาพูด นั้นก็คือ Morning person นั้นเอง


ส่วนคนที่ชอบนอนดึกๆตื่นบ่าย หรือนอนกลางวันตื่นมาทำงานตอนกลางคืน ทุกวันจนเป็นนิสัยเราเรียกพวกเขาเป็นภาษาอังกฤษว่า Night owl (พวกนกฮูกอะนะ พวกขอบตาดำ) หรือ Evening person, Night person นั้นเอง

นอกจาก 2 พวกข้างต้นแล้วก็ยังแบบพวกเรา (น่าจะเป็นคนส่วนใหญ่) เป็นพวกตื่นสาย ( lazy person?) นั้นเองแบบเราไง 555+ จริงไหมแต่ถ้าจะให้ดีเราควรทำตามอย่างพวก Early Riser, Early bird กันนะเพราะจะทำให้เรามี Productivity หรือมีความกระตือรื้อร้นที่จะทำงานและทำงานได้ดีเพราะการตื่นเช้าจะทำให้สมองสดชื่นแบบที่เขาว่ากันว่าให้ตื่นเช้าๆมาอ่านหนังสือกันนั้นและเด็กๆ แต่บางคน(แล้วแต่คนนะ)เขาก็อาจจะเป็นพวก Night owl ที่สามารถทำงานได้ตอนดึกๆ อันนี้ก็ขึ้นอยู่กับว่าแต่ละคนชอบแบบไหนหรือทดลองทำแล้วได้ผลอันนี้ก็ไม่ว่ากัน

เราจะเห็นได้ว่าในภาษาอังกฤษคนตื่นเช้ากับคนที่ชอบนอนดึก เราก็จะไปเปรียบเทียบกับนกนั้นเอง
ว่าแต่แล้วคุณละเป็นพวกไหน Early bird หรือ Night owl หรือว่า lazy person?

Advertisements